Ce qu’elle définit
Contrairement à l’ISO 228-1, l’étanchéité se fait ici dans le filet. Le mâle conique se bloque dans la femelle en se serrant, avec un produit d’étanchéité adapté.
Les notations
R désigne un filet mâle conique, Rc une femelle conique, Rp une femelle cylindrique. Sur le terrain, ces lettres n’apparaissent pas toujours sur le produit, et l’étiquette dit simplement « 3/4 ».
Au jardin
On les rencontre surtout en plomberie fixe, sur des pompes ou des colliers, et sur certains raccords en laiton. Une sortie de pompe en filet conique peut demander un adaptateur vers un raccord G.
Le piège
Mélanger conique et parallèle semble tenir à la main, puis fuit sous pression, ou abîme le filet. Avant de monter, vérifiez les notations ou essayez à la main sans forcer. Utilisez du ruban seulement sur un filet qui le permet : un joint plat reste la méthode des filets parallèles.
Les questions qui reviennent
Comment distinguer un filetage conique d’un filetage parallèle ?
À l’œil, au bout : un filetage mâle conique est visiblement moins profond à la pointe qu’à sa base, et le premier tour ou deux se fait facilement avant que cela ne serre. Un filetage parallèle engage pareil sur toute la longueur. Sur un orifice femelle la différence est plus difficile à voir, ce qui est pourquoi le marquage sur le corps de pompe compte.
Faut-il du ruban PTFE sur un filetage conique ?
La famille est conçue pour s’étancher dans le filet, et un produit d’étanchéité ou un ruban est la façon normale de rendre cet assemblage fiable en pratique. Sur un filetage parallèle à joint, cela n’obtient rien et peut empêcher les portées de se rencontrer.
Mon orifice de pompe est Rp 1 pouce et mon raccord est G 1 pouce. Cela ira-t-il ?
Un mâle parallèle dans une femelle désignée parallèle est l’appariement prévu pour cette combinaison, et c’est celui qu’attend une pompe à orifice Rp. Ce qui ne fonctionne pas de façon fiable est de forcer un mâle conique dans un raccord fait pour une portée à joint, ou l’inverse.
Dernière relecture le 1er novembre 2026