STAHLMANN SC 2010

Pas un outil de pelouse, et pas un tueur de racines

Deux énoncés qui doivent ouvrir chaque page de cette famille.

Une flamme tue l’herbe aussi volontiers que l’adventice qui s’y trouve. Employée sur une pelouse, elle laisse une plaque brûlée à ressemer. C’est un outil pour les joints de pavage, les bords de chemin, les bords de terrasse, les allées et les limites de massifs — c’est-à-dire précisément la liste que donne cette annonce.

Et la chaleur n’atteint pas les racines. L’énoncé de mécanisme de cette annonce est le plus prudent des deux de ce rayon : « la chaleur détruit la structure cellulaire de la plante, l’adventice se dessèche en quelques jours. »

Structure cellulaire de la plante, non des racines — ce qui est exact.

Le sol isole. Deux ou trois secondes de gaz chaud en surface réchauffent à peine la racine à un centimètre. Les annuelles meurent donc net, et le pissenlit, le rumex, le chiendent et le liseron repartent de ce qui est en dessous.

La méthode qui marche sur les vivaces est la répétition : brûlez les repousses toutes les deux ou trois semaines et la racine épuise ses réserves à reconstruire des feuilles qu’elle ne garde jamais. Sur une saison ou deux, elle renonce.

L’autonomie, que rien d’autre ici ne publie

Quatre cartouches de butane de 227 g. Une à trois heures chacune. Jusqu’à 12 heures.

C’est la seule autonomie de cette famille, et c’est le nombre qui dit ce que cet outil coûte réellement à faire tourner.

Trois désherbeurs de ce rayon arrivent sans combustible — deux outils à cartouche dont les cartouches sont vendues à part, et trois outils sur tuyau qui réclament une bouteille et un détendeur.

Ici, la première séance est incluse, et onze de plus après elle.

Et la fourchette, 1 à 3 heures, est la partie honnête

C’est un facteur trois, et il est réel plutôt que vague.

Ce qui fait une heure : la flamme à fond, tenue dix secondes sur une seule plante, par temps froid. Le débit d’une cartouche de butane baisse en refroidissant, et une cartouche sollicitée se refroidit elle-même par évaporation — c’est pourquoi la flamme faiblit vers la fin d’une cartouche et se rétablit si l’on s’arrête quelques minutes.

Ce qui fait trois heures : la flamme réglée à ce dont le travail a besoin, et deux à trois secondes par adventice.

Ce qui amène la chose qu’aucune annonce de ce rayon n’imprime.

Vous n’avez pas besoin de brûler la plante

Deux à trois secondes, jusqu’à ce que la feuille fonce et s’affaisse. Ce changement de couleur, ce sont les cellules qui éclatent, et la plante est déjà morte — elle brunira les jours suivants.

La carboniser en cendres prend dix fois plus longtemps, consomme dix fois plus de gaz, et n’ajoute rien, parce que la racine n’allait de toute façon pas être atteinte.

D’après l’arithmétique ci-dessus, ce seul fait est la différence entre quatre cartouches qui durent quatre heures et quatre cartouches qui en durent douze.

1100 °C, avec des pointes à 1300 °C

Publié, et à lire correctement.

Sur ce rayon, les températures sont de 1000 °C, ces 1300 °C, et 1800 °C, et un produit publie 58 kW à la place.

Ce sont deux grandeurs différentes. La température dit à quel point la flamme est chaude ; les kilowatts disent combien de chaleur elle délivre par seconde. Une petite flamme très chaude peut transmettre moins de chaleur à une adventice qu’une grande flamme plus froide.

Et pour ce travail, aucun des deux chiffres n’est le facteur limitant. Les cellules végétales éclatent à des températures bien inférieures à toutes celles-ci, en quelques secondes. Chaque brûleur de ce rayon est assez chaud, plusieurs fois.

Ce qui diffère pour de bon entre eux, c’est la taille et la portée de la flamme — la largeur de la zone traitée en une passe, et la façon dont la chaleur descend dans un joint — et un seul produit d’ici publie quelque chose là-dessus : une tête de brûleur de 60 mm.

Publier une température de service à côté d’une pointe est néanmoins la forme la plus honnête. Un chiffre de tête unique est une pointe par défaut.

Trois normes EN, citées par leur numéro

EN ISO 9012:2011. EN 1326:1996. EN 521:2006. Et EN 417 pour les cartouches.

C’est l’énoncé de conformité le plus substantiel de cette famille, et sur un appareil à flamme nue alimenté en combustible sous pression c’est ce qu’il faut chercher.

EN 417 est utile séparément en pratique : c’est la norme européenne du raccord à valve des petites cartouches non rechargeables, si bien que n’importe quelle cartouche EN 417 convient, de n’importe quelle marque. L’alternative est un filetage propriétaire qui lie l’outil au combustible d’un seul fournisseur.

Sur ce rayon : celui-ci cite quatre normes, l’un cite une marque TÜV SÜD GS avec un détendeur et un tuyau certifiés DVGW, l’un cite EN 417 et un essai d’étanchéité unitaire — et trois n’en citent aucune.

Cette page rapporte cette différence sans tirer de conclusion sur la conformité d’aucun produit.

La ligne de sécurité, qui est la seule de ce rayon

Publiée en entier, et elle mérite d’être reproduite parce que cinq autres annonces de cette famille n’ont rien de comparable :

Flamme nue et gaz extrêmement inflammable. Employer dehors uniquement. Se tenir à distance des haies, du bois, du paillis et d’une pelouse sèche. Ne pas travailler en période de sécheresse ni par vent. Laisser l’outil refroidir après usage, retirer la cartouche, ranger au frais et en dessous de 50 °C. Tenir hors de portée des enfants.

Chaque point de cette liste est le bon, et deux méritent d’être développés.

« Ne pas travailler en période de sécheresse ni par vent. » La matière organique sèche ne prend pas et ne s’embrase pas — elle couve. Un feu parti dans un paillis d’écorce, dans la litière sèche au pied d’une haie, ou sous une terrasse en bois peut brûler sans se voir pendant une heure, et personne ne regarde plus. C’est ainsi que le désherbage thermique cause des incendies, et ce n’est pas le mécanisme évident.

« Retirer la cartouche. » Une cartouche laissée vissée est un appareil à gaz en service dans un abri, et le joint de ce raccord est sous charge tout ce temps.

80 cm

La longueur publiée la plus courte de ce rayon, contre 97 cm chez un concurrent et un manche de 85 cm chez un autre.

L’annonce le vend comme atteignant les joints de pavage, les bords de chemin, les bords de terrasse et les limites de massifs debout — et pour la plupart des adultes, 80 cm sont le bas de cette fourchette. C’est un levier entre vos mains et la flamme, et la différence entre 80 et 97 cm est celle entre une légère flexion et le fait de se tenir droit.

Aucun poids n’est publié, ce qui compte sur un outil tenu devant soi et pointé vers le bas. Un brûleur de ce rayon publie 1,6 kg, et c’est le seul chiffre de la famille.

La tête de brûleur inox

Nommée, et c’est le bon endroit pour elle.

La tête est la pièce tenue en continu dans une flamme à 1100 °C, et un acier ordinaire dans ce service se calamine — il forme un oxyde peu adhérent qui s’écaille, amincit le métal et finit par déformer le jet. L’inox y résiste.

L’autre caractéristique nommée, une flamme réglable en continu, est ce qui rend possible la technique des deux à trois secondes : un brûleur à un seul réglage est un brûleur qui tourne à plein gaz quelle que soit l’adventice.

Disponibilité

Environ 38 € : c’est ce que la boutique Amazon allemande demandaient le jour du relevé.

Inscrite aux catalogues Amazon américain, britannique, français, italien et espagnol, la référence n’y a personne derrière elle.

Chiffres pris chez Keepa le jour de la dernière mise à jour de cette page ; un stock et un tarif bougent sans avertir.